Textauszug und Quellenverzeichniss

       Margrete: Da hinaus? Nicht um die Welt. Ist das Grab                             Metapher, Ellipse
       draus, komm! Lauert der Todt! komm!    Von hier in's                              Epipher, Zunehmende Glieder,
                                                                                                                                                                                                      Allegorie, Inversion, Commoratio
       ewige Ruhe Bett, weiter nicht einen Schritt. Ach Hein-                              Euphemismus, Inversion
       rich, könnt ich mit dir in alle Welt.                                                              Assonanz
80   Faust. Der Kercker ist offen, säume nicht!                                                  Ellipse, Locus Terribilis
       Margrete: Sie lauren auf mich an der Strase am Wald.                              Abnehmende Glieder
       Faust. Hinaus! Hinaus!                                                                                Epanalepse
       Margrete: Ums Leben nicht! - Siehst dus zappeln? Rette                          Polyptoton, Inversion
       den armen Wurm, er zappelt noch! - Fort! geschwind!                                Metapher
85   Nur übern Steeg, gerad in Wald hinein, lincks am Teich
       wo die Plancke steht! Fort! rette! rette!                                                       Epanalepse
       Faust. Rette! Rette dich!                                                                             Anapher
       Margrete: Wären wir nur den Berg vorbey, da sizt meine                        Rückgriff, Locus Editus
       Mutter auf einem Stein und wackelt mit dem Kopf! Sie
90   winckt nicht, sie nickt nicht, ihr Kopf ist ihr schweer.                               Assonanz, Asyndeton
       Sie sollt schlafen, dass wir könnten wachen und uns                                 Inversion, Chiasmus
       freuen beysammen.
       Faust. |: ergreifft sie und will sie wegtragen :|
       Margrete: Ich schreye laut, laut, dass alles erwacht!                                 Geminatio, Generalisierende 
                                                                                                                                                                                                                         Synekdoche
       Faust. Der Tag graut. O Liebgen! Liebgen!                                                Epipher
95   Margrete: Tag! Es wird Tag! Der lezte Tag! der Hochzeit                        Epipher, Zunehmende Glieder
       Tag! - Sags niemand, dass du die Nacht vorher bey                                    Rückgriff
       Gretgen warst. - Mein Kränzgen! - Wir sehn uns wie-                                 Emphase
       der! - Hörst du, die Bürger schlürpfen nur über die                                      Onomatopoie
       Gassen! Hörst du? Kein lautes Wort. Die Glocke ruft! -                              Anapher, Ellipse
100 Krack, das Stäbgen bricht! Es zuckt in iedem Nacken                                 Onomatopoie, Metapher
       die Schärfe, die nach meinem zuckt! - Die Glocke hör!
       Mephistopheles: erscheint. Auf! oder ihr seyd verlohren! meine Pfer-
       de schaudern, der Morgen dämmert auf.
       Margrete: Der! der! Lass ihn, schick ihn fort! der will mich!                    Anapher, Antithese
105 Nein! Nein! Gericht Gottes, komm über mich, dein bin                              Epanalepse, Inversion, Locus Iudicii
       ich! rette mich! Nimmer, nimmermehr! Auf ewig lebe                               Polyptoton, Figura Etymologica
       wohl! Leb wohl, Heinrich!
       Faust. sie umfassend. Ich lasse dich nicht!                                                  Ellipse
       Margrete: Ihr heiligen Engel, bewahret meine Seele! - mir                       Epitheton Ornans, Aposiopese
110 grauts vor dir, Heinrich!                                                                               Epipher
       Mephistopheles: Sie ist gerichtet!                                                               Euphemismus
       |: er verschwindet mit Faust, die Thüre rasselt zu, man hört
       verhallend :|
       Heinrich! Heinrich!                                                                                       Epanalepse



Literatur und Quellenverzeichniss

Goethe, Johann Wolfgang von. Urfaust. Nacht. Stuttgart 1987.

anonym: Urfaust, http://www.hs-augsburg.de/~harsch/germanica/Chronologie/18Jh/Goethe/goe_uf00.html, 1.12.2012

Pittiman: Gretchentragödie, http://de.wikipedia.org/wiki/Gretchentrag%C3%B6die, 1.12.2012

H. 217.83: Das Böse, http://de.wikipedia.org/wiki/Das_B%C3%B6se, 4.12.2012
anonym 1: Faust-Goethe,http://www.literatur-wissen.net/faust-goethe.html, 4.12.2012